HS-5 Driver Ver.1.0.0 per OS X

Nota
In nessun caso Roland Corporation ("Roland") sarà responsabile verso gli utenti finali per eventuali danni, inclusi ma non limitati ai danni finanziari per la perdita di profitti aziendali o di informazioni commerciali derivanti dall'utilizzo o dall'impossibilità di utilizzare questo prodotto. Tale clausola è valida anche se Roland viene avvisata della possibilità di questo tipo di danni.
*Tutti i file e altri materiali contenuti in questa cartella sono di proprietà di Roland. È vietata qualsiasi modifica, duplicazione, distribuzione o riproduzione di questo materiale. Inoltre, Roland si riserva il diritto di apportare modifiche a questi programmi senza alcun preavviso.
*Apple e Mac OS sono marchi registrati di Apple Inc. registrati negli Stati Uniti e in altri paesi.
*Tutti i prodotti menzionati in questo documento sono marchi o marchi registrati dei rispettivi proprietari.

Informazioni sul driver

Questo driver è progettato per l'utilizzo di HS-5 su OS X.

Caratteristiche

Requisiti del sistema

Questo driver richiede i seguenti requisiti.

*Controllare anche i Requisiti del sistema relativi all'applicazione audio/MIDI e al sistema operativo in uso.
Sistema operativo
OS X v10.7
 
Computer
I computer della serie Apple Mac con USB 2.0 integrato
*I computer Mac su cui è in esecuzione Microsoft Windows non sono supportati.

Prestare attenzione se si utilizza un Mac dotato di processore a 64 bit

Avvisi e limitazioni


Installazione

*Se durante l'installazione viene visualizzata una finestra di dialogo in cui è richiesta la password, immettere la password e fare clic su [Installa software] o [OK].
  1. Avviare il computer con tutti i cavi USB scollegati.
    (eccetto la tastiera e il mouse)
  2. Fare doppio clic su "HS5_USBDriver."
  3. Verrà visualizzata una schermata in cui è richiesto se si desidera eseguire un programma che verifichi se è possibile eseguire l'installazione, fare clic su [Continua].
  4. Sullo schermo viene visualizzato il messaggio "Benvenuto in HS-5 Driver"; fare clic sul pulsante [Continua].
  5. Se viene visualizzata una schermata in cui viene richiesto di scegliere la posizione di installazione, fare clic sull'unità di sistema per selezionarla, quindi fare clic su [Continua].
  6. Verrà visualizzato il tipo installazione; fare clic su [Installa] o [Aggiorna].
  7. Verrà visualizzata una schermata in cui è richiesto di confermare il riavvio del computer al termine dell'installazione. Assicurarsi che nessuna applicazione sia in esecuzione, quindi fare clic su [Continua installazione].
  8. Al termine dell'installazione, fare clic su [Riavvia] per riavviare il computer.
    *Il riavvio del computer potrebbe richiedere alcuni minuti.

Questo passaggio completa l'installazione del driver HS-5.

*Il file Readme e il programma di disinstallazione del driver vengono installati nella cartella Applicazioni - Roland - HS-5 Driver.

Informazioni preliminari

Impostazioni per l'ingresso e l'uscita audio su OS X

  1. Utilizzare un cavo USB per collegare HS-5 al computer e attivare HS-5.
  2. Aprire "Preferenze di Sistema" e fare clic su [Suono].
  3. Selezionare "HS-5" per ciascuna delle seguenti impostazioni:

Prima di utilizzare HS-5 con il software

  1. Utilizzare un cavo USB per collegare HS-5 al computer. Quindi avviare il software che verrà utilizzato.
  2. Scegliere "HS-5" nelle impostazioni del driver audio del software.
  3. Scegliere "HS-5" nelle impostazioni del driver MIDI del software.

Per dettagli, fare riferimento al manuale fornito con il software.


Per modificare le impostazioni

Per modificare o verificare le impostazioni

  1. Utilizzare un cavo USB per collegare HS-5 al computer e attivare HS-5.
  2. Aprire "Preferenze di Sistema" e fare clic su "HS-5."
  3. Viene visualizzato il pannello Impostazioni del driver.

Informazioni sulle voci nel pannello Impostazioni del driver

"SAMPLE RATE"
Visualizza la frequenza di campionamento corrente.
 
"Dimensioni di buffer audio"
È possibile regolare le dimensioni di buffer di entrata/uscita audio.
La riduzione delle dimensioni di buffer consente di diminuire la latenza e di migliorare le prestazioni in tempo reale, ma aumenta la possibilità di emissione di rumori metallici e improvvisi, in base alla capacità di elaborazione del computer in uso e al carico di dati musicali.
L'aumento delle dimensioni di buffer comporta un aumento della latenza ma anche della stabilità del flusso audio e una riduzione della possibilità di emissione di rumori metallici e improvvisi.
In generale, è probabile che si desideri diminuire le dimensioni di buffer per prestazioni in tempo reale migliori quando si utilizza un sintetizzatore software in tempo reale o quando si monitora un'entrata audio che passa attraverso il software DAW.
Viceversa, è possibile aumentare le dimensioni di buffer per evitare l'emissione di rumori metallici e improvvisi durante la registrazione o la riproduzione di dati musicali contenenti numerose tracce e con un carico di elaborazione elevato.
Se si modificano le dimensioni di buffer nel modo appropriato per la situazione, è possibile ottenere il corretto equilibrio tra prestazioni in tempo reale e stabilità del flusso audio.
 
"Margine registrazione"
Se i dati audio registrati contengono perdite audio o rumori anche dopo aver regolato le dimensioni di buffer audio nel software in uso e dopo aver regolato il valore di "Dimensioni di buffer audio," provare ad aumentare l'impostazione "Margine registrazione".
*Per alcune applicazioni, potrebbe non essere possibile regolare le dimensioni di buffer.
 
"Tempi di registrazione"
Se i tempi dei dati audio registrati non sono corretti, regolare questo valore.
 
Nota)
Anche se si preme [Applica] mentre il software audio è in esecuzione, queste impostazioni non avranno effetto immediatamente. Le impostazione diventano effettive solo dopo aver chiuso tutte le applicazioni del software audio e riavviato il software.

Per disinstallare

  1. Avviare il computer con tutti i cavi USB scollegati.
    (eccetto la tastiera e il mouse)
  2. Fare doppio clic su "Uninstaller."
  3. Sullo schermo viene visualizzato il messaggio "Viene avviato il programma di disinstallazione del driver HS-5 da Mac."; fare clic sul pulsante [Disinstalla].
    *Se vengono visualizzati altri messaggi, procedere come indicato da tali messaggi.
  4. Sullo schermo viene visualizzato il messaggio "Disinstallare il driver?"; fare clic su [OK].
  5. Se viene visualizzata una finestra di dialogo in cui è richiesta la password, immettere la password e fare clic su [OK].
  6. Sullo schermo viene visualizzato il messaggio "Disinstallazione completata."; fare clic su [Riavvia]. Il computer verrà riavviato.
    *Il riavvio del computer potrebbe richiedere alcuni minuti.

Risoluzione dei problemi

Impossibile selezionare il dispositivo HS-5

Sul computer è stata attivata una modalità Stop quando HS-5 era collegato e acceso?
Sul computer è stata attivata una modalitàStop quando HS-5 era collegato e acceso? In tal caso, dopo aver ripristinato, chiudere tutte le applicazioni che utilizzano HS-5 quindi accendere nuovamenteHS-5.
 

Non viene emesso alcun suono oppure non è possibile eseguire la riproduzione o la registrazione

È possibile che la modalità Stop sia stata immessa durante la riproduzione o la registrazione?
Se la modalità Stop è stata immessa durante la riproduzione o la registrazione, non sarà più possibile riprodurre o registrare da HS-5. Chiudere tutte le applicazioni di riproduzione o registrazione e spegnere e riaccendere HS-5.
 
Provare a regolare le dimensioni di buffer audio del driver.
Se le dimensioni di buffer audio del driver sono insufficienti, è possibile che non venga emesso alcun suono o che la riproduzione e la registrazione non vengano eseguite in modo normale.
Se si verifica questo problema, consultare "Per modificare le impostazioni" e aumentare le dimensioni del buffer.
 
Assicurarsi che HS-5 e l'applicazione siano impostate sulla stessa frequenza di campionamento.
Se le impostazioni della frequenza di campionamento non corrispondono, è possibile che vengano visualizzati messaggi di errore e potrebbero verificarsi errori di registrazione e riproduzione.
 

Si verificano disturbi del suono o rumori

Provare a regolare le dimensioni di buffer audio per il software in uso.
Prima di tutto, provare a regolare le dimensioni di buffer audio per il software in uso.
Se i disturbi audio o il rumore si verificano ancora durante la riproduzione o la registrazione, provare a regolare la "Dimensioni di buffer audio" nel pannello Impostazioni del driver.
*Per alcune applicazioni, potrebbe non essere possibile regolare le dimensioni di buffer.
 
È possibile che il software OS X sia stato aggiornato quando il dispositivo era ancora collegato?
Se l'aggiornamento del software OS X è stato eseguito con il dispositivo ancora connesso, potrebbe verificarsi la perdita di suono. In tal caso, reinstallare il driver.
 
HS-5 è collegato ad un hub USB?
Provare a collegare HS-5 direttamente al connettore USB del computer.
 

Si verificano disturbi del suono o rumori nei dati audio registrati

Se l'audio registrato contiene ancora perdite audio o rumori dopo aver regolato la dimensione di buffer audio come descritto in "Si verificano disturbi del suono o rumori" (sopra), provare ad aumentare il valore di "Margine registrazione" nel pannello Impostazioni del driver.
*Per alcune applicazioni, potrebbe non essere possibile regolare le dimensioni di buffer.

Copyright (C) 2014 Roland Corporation. Tutti i diritti riservati.