HS-5 Driver Ver.1.0.0 para OS X

Observação
Sob nenhuma hipótese, a Roland Corporation ("Roland") deve ser responsabilizada pelos usuários finais por quaisquer danos, inclusive, mas sem se limitar a, prejuízos financeiros decorrentes da perda nos lucros dos negócios ou informações de negócios oriundas do uso do, ou da impossibilidade de uso deste produto. A provisão a seguir entra em vigor mesmo que a Roland tenha sido avisada da possibilidade desses prejuízos.
*Todos os arquivos e demais materiais contidos nesta pasta são protegidos por direitos autorais da Roland. Qualquer alteração, modificação, cópia, distribuição ou reprodução deste material está proibida. Além disso, a Roland reserva o direito de fazer alterações nesses programas e arquivos sem aviso prévio.
*Apple e Mac OS são marcas comerciais da Apple Inc., registradas nos EUA e nos demais países.
*Todos os nomes de produto mencionados neste documento são marcas comerciais ou marcas registradas de seus respectivos proprietários.

Sobre este driver

Este é um driver destinado ao uso do HS-5 no OS X.

Recursos

Requisitos do sistema

Este driver tem os requisitos a seguir.

*Verifique também os Requisitos do sistema do aplicativo de áudio/MIDI e do sistema operacional que você está usando.
Sistema operacional
OS X v10.7
 
Computador
Computador série Apple Mac com USB 2.0 on-board
*Computadores Mac nos quais o Microsoft Windows esteja em execução não são compatíveis.

Tome cuidado se estiver usando um Mac equipado com um processador de 64 bits

Cuidados e limitações


Instalação

*Se uma caixa de diálogo solicitando uma senha for exibida durante a instalação, digite a senha e clique em [Instalar Software] ou em [OK].
  1. Ligue o computador com todos os cabos USB desconectados.
    (exceto os do teclado e do mouse)
  2. Clique duas vezes em "HS5_USBDriver."
  3. Uma tela perguntará se você deseja executar um programa que verifica se a instalação é possível. Clique em [Continuar].
  4. O monitor indicará "Bem-vindo ao Instalador de HS-5 Driver"; clique em [Continuar].
  5. Se uma tela for exibida pedindo para que você escolha o local da instalação, clique na unidade do sistema para selecioná-la e, em seguida, clique em [Continuar].
  6. O tipo de instalação será exibido. Clique em [Instalar] ou em [Atualizar].
  7. Uma tela solicitará a sua confirmação de que está tudo OK para reiniciar o computador quando a instalação for concluída. Verifique se não há nenhum aplicativo em execução e clique em [Continuar a Instalação]/[Continuar Instalação].
  8. Quando a instalação for concluída, clique em [Reiniciar]/[Recomeçar] para reiniciar o computador.
    *O computador pode demorar um pouco para ser reiniciado.

Isso conclui a instalação do driver do HS-5.

*O arquivo Readme e o desinstalador do driver estão instalados na pasta Aplicativos/Aplicações - Roland - HS-5 Driver.

Antes de começar

Configurações da entrada e da saída de áudio no OS X

  1. Use um cabo USB para conectar o HS-5 ao computador e ligue o HS-5.
  2. Abra "Preferências do Sistema" e clique em [Som].
  3. Selecione "HS-5" para todas as configurações a seguir:

Antes de usar o HS-5 com o software

  1. Use um cabo USB para conectar o HS-5 ao computador. Em seguida, inicie o software a ser usado.
  2. Selecione "HS-5" na configuração do driver de áudio do software.
  3. Selecione "HS-5" na configuração do driver de MIDI do software.

Para obter detalhes, consulte o manual que acompanha o software.


Para alterar as configurações

Para alterar ou verificar configurações

  1. Use um cabo USB para conectar o HS-5 ao computador e ligue o HS-5.
  2. Abra "Preferências do Sistema" e clique em "HS-5."
  3. O painel Configurações do Driver é exibido.

Sobre os itens no painel Configurações do Driver

"SAMPLE RATE"
Exibe a taxa de amostra atual.
 
"Tamanho do Buffer de Áudio"
É possível ajustar o tamanho do buffer de entrada/saída de áudio.
A diminuição do tamanho do buffer reduzirá a latência e melhorará o desempenho em tempo real, mas pode tornar mais provável a ocorrência de ruídos e estalos, dependendo da capacidade de processamento do computador e dos dados da música carregados.
O aumento do tamanho do buffer aumentará a latência, mas estabilizará mais o streaming de áudio, devendo ser mais improvável a ocorrência de ruídos e estalos.
Em geral, você normalmente deseja diminuir o tamanho do buffer para melhorar o desempenho em tempo real caso esteja executando um sintetizador de software em tempo real ou caso esteja monitorando uma entrada de áudio passando pelo software DAW.
Por outro lado, é possível aumentar o tamanho do buffer para impedir ruídos e estalos caso você esteja gravando ou reproduzindo dados de música contendo muitas faixas e apresentando uma forte carga de processamento.
Alterando o tamanho do buffer de acordo com a situação, é possível obter o equilíbrio certo entre o desempenho em tempo real e a estabilidade do streaming de áudio.
 
"Margem de Gravação"
Se os dados do áudio gravado apresentarem pausas ou ruídos mesmo depois de você ter ajustado o tamanho do buffer de áudio no software e ter ajustado o "Tamanho do Buffer de Áudio acima," tente aumentar a configuração "Margem de Gravação".
*Em alguns softwares, talvez não seja possível ajustar o tamanho do buffer.
 
"Sincronização de Gravação"
Se a sincronização dos dados do áudio gravado não estiver correta, ajuste esse valor.
 
Observação)
Se você clicar em [Aplicar] enquanto o software de áudio estiver em execução, as alterações feitas na configuração se refletirão imediatamente. As configurações só entrarão em vigor depois da saída de todos os softwares de áudio e da reinicialização do software.

Para desinstalar

  1. Ligue o computador com todos os cabos USB desconectados.
    (exceto os do teclado e do mouse)
  2. Clique duas vezes em "Uninstaller."
  3. O monitor indicará "Isso desinstala o driver do HS-5 deste Mac."; clique em [Desinstalar].
    *Se outra mensagem for exibida, siga as orientações dessa mensagem.
  4. O monitor indicará "Tem certeza de que deseja desinstalar o driver?"; clique em [OK].
  5. Uma caixa de diálogo solicitará uma senha. Digite-a e clique em [OK].
  6. O monitor indicará "A desinstalação foi concluída."; clique em [Reiniciar]. O computador será reiniciado em seguida.
    *O computador pode demorar um pouco para ser reiniciado.

Solução de problemas

Não é possível selecionar o dispositivo HS-5

O computador entrou em um modo Repouso/Pausa enquanto o HS-5 esteve conectado e ligado?
Se o computador entrou em um modo Repouso/Pausa enquanto o HS-5 estava conectado e ligado, ele talvez não funcione corretamente. Nesse caso, depois da saída, feche todos os softwares que estejam usando o HS-5 e ligue o HS-5 mais uma vez.
 

Nenhum som é ouvido. Não é possível reproduzir ou gravar

Você entrou no modo Repouso/Pausa durante a reprodução ou a gravação?
Se você entrou no modo Repouso/Pausa durante a reprodução ou a gravação, não será mais possível reproduzir ou gravar usando o HS-5. Saia de todos os softwares que estejam em reprodução ou gravação no momento, desligue o HS-5 e ligue-o novamente.
 
Tente ajustar o tamanho do buffer de áudio do driver
Se o tamanho do buffer de áudio do driver for pequeno demais, talvez não seja reproduzido som ou talvez seja impossível reproduzir ou gravar normalmente.
Nesses casos, você deve consultar "Para alterar ou verificar configurações," e aumentar o tamanho do buffer.
 
Verifique se o HS-5 e o aplicativo estão definidos como a mesma taxa amostragem.
Caso as configurações da taxa amostragem não correspondam, mensagens de erro podem ser exibidas e erros de gravação/reprodução podem ocorrer.
 

Ocorrem interrupções ocasionais ou ruídos no som

Tente ajustar o tamanho do buffer de áudio do software que você está usando.
Primeiro, tente ajustar o tamanho do buffer de áudio do software que você está usando.
Se pausas ou ruídos continuarem ocorrendo no som durante a reprodução ou a gravação, tente ajustar o "Tamanho do Buffer de Áudio" no painel Configurações do Driver.
*Em alguns softwares, talvez não seja possível ajustar o tamanho do buffer.
 
Você realizou uma atualização do software OS X enquanto o dispositivo ainda estava conectado?
Se você realizou a atualização do software OS X com o dispositivo ainda conectado, podem ocorrer pausas no som. Se isso ocorrer, reinstale o driver.
 
O HS-5 está conectado a um hub USB?
Tente conectar o HS-5 diretamente ao conector USB do próprio computador.
 

Há interrupções ocasionais no som ou ruídos nos dados do áudio gravado

Se o áudio gravado continuar com pausas no som ou ruídos mesmo depois que você tiver ajustado o tamanho do buffer do áudio conforme a descrição em "Ocorrem interrupções ocasionais ou ruídos no som" (acima), tente aumentar a "Margem de Gravação" no painel Configurações do Driver.
*Em alguns softwares, talvez não seja possível ajustar o tamanho do buffer.

Copyright (C) 2014 Roland Corporation. Todos os direitos reservados.